Encocado ecuatoriano de merluza con arroz integral

Encocado de pescado inspirado en la cocina de Esmeraldas. La Asociación de Chefs del Ecuador describe el encocao con pescado, leche de coco, refrito de cebolla, pimiento, tomate, ajo y aceite con achiote, normalmente acompañado de arroz. Esta versión doméstica usa merluza y arroz integral; las cantidades se han adaptado. El Comercio Ecuador también recoge el refrito costeño, el coco y el pescado marinado.

Ingredientes

  • 600 g de filetes de merluza sin piel
  • 200 g de arroz integral seco
  • 200 ml de leche de coco entera en lata, sin azúcar (aprox. 200 g)
  • 150 ml de agua
  • 150 g de cebolla morada, picada
  • 100 g de cebolla blanca, picada
  • 150 g de pimiento rojo, picado
  • 250 g de tomate, picado
  • 2 dientes de ajo, picados
  • 15 ml de aceite de oliva; puedes infusionarlo con achiote
  • 30 ml de zumo de limón
  • 2 g de comino molido
  • 2 g de pimentón dulce
  • 10 g de cilantro fresco picado
  • Sal y pimienta al gusto

Preparación

  1. Si la merluza está congelada, descongélala tapada en el frigorífico. Córtala en porciones y mézclala con el zumo de limón, la mitad del ajo, el comino, el pimentón, sal y pimienta. Tapa y deja marinar 15 minutos en el frigorífico.
  2. Cuece el arroz integral siguiendo las instrucciones del envase.
  3. Calienta el aceite en una cazuela. Sofríe las cebollas y el pimiento durante 6–8 minutos. Añade el resto del ajo y el tomate; cocina removiendo hasta que la mezcla se reduzca y espese.
  4. Incorpora la leche de coco y el agua y lleva a un hervor suave. Coloca el pescado en una sola capa, tapa y cocina 6–10 minutos según el grosor. Comprueba que el centro alcance 63 °C o que la carne esté opaca y se separe fácilmente con un tenedor.
  5. Añade el cilantro, reposa 2 minutos y sirve el encocado con el arroz.

La temperatura de 63 °C para pescado figura en la guía de FoodSafety.gov.

Nutrición aproximada

Por ración (¼ del lote, con 50 g de arroz seco; sin sal añadida): 491 kcal; proteínas 32,5 g; hidratos de carbono 51,7 g; grasas 18 g, de las cuales saturadas 10,8 g; fibra 4,8 g; azúcares 7,5 g; sodio 128 mg (sal equivalente 0,32 g). Estimación a partir de valores genéricos de USDA FoodData Central SR Legacy; no es un análisis de laboratorio. Supone leche de coco entera en lata (200 g), agua en lugar de caldo, 600 g de merluza comestible y arroz pesado en seco. La leche de coco ligera, el caldo, la sal y las etiquetas reales cambian especialmente la energía, la grasa saturada y el sodio.

Alérgenos y seguridad

Contiene pescado (merluza). Comprueba las etiquetas y advertencias de trazas de la leche de coco, el aceite con achiote y cualquier otro producto envasado; el caldo se ha dejado fuera de esta versión para que la estimación de sodio corresponda al agua.

Descongela y marina el pescado en el frigorífico. Mantén separados los utensilios usados con pescado crudo y los alimentos listos para comer. Sirve el arroz recién cocido; si sobra, enfríalo rápidamente, refrigéralo antes de una hora y consúmelo dentro de 24 horas. Recalienta una sola vez hasta que esté humeante por completo. Consulta las recomendaciones de Food Standards Agency sobre cocción y arroz.

Sobre esta adaptación

La referencia de la Asociación de Chefs del Ecuador sirve de contexto y técnica; esta versión sustituye el pescado por merluza, utiliza leche de coco envasada, aceite de oliva y arroz integral. Las cifras nutricionales son una estimación y dependen de las marcas y cantidades reales.

Fuentes: Asociación de Chefs del Ecuador; El Comercio Ecuador.